Transcription

Mirabeau, Victor de Riqueti, marquis de, Lettre à Frédéric de Sacconay, Paris, 12 juin 1738

de paris ce 12e juin 1738

rengainès mon cher frèderic toutes vos belles
espérances au sujet de votre amy, mon affaire
a èté trop tost publique, et gens sen sont mesles
qui aparammant n'avoient pas intèrest quelle
se fit, quoyqu'il en soit elle est rompue et sans
nul regret de ma part, javois donné mon
consentement, ainsy mon party etoit pris
mais ce n'a pas été sans quelque soulagement que
je m'en suis vu débarassé sans qu'il y eut de ma
faute, je ne pouvois imaginer moy que la
nature a dècoré d'une volonté et d'une volonté
décidée, que je serois conduit par cinq ou six
tètes de cour, allès venès partés, et cela despotiq=
uement, je ne pouvois dis je m'imaginer dans
cet état que je ne pensasse que je me sacrifiois
a ma famille, dailleurs risquer le certain pour
<1v> l'incertain, prendre une femme qui na rien
et se déranger dabort dans lespérance de
bienfaits qui sont ordinairement vaineux, toutes
ces idées la que je chassois quand je croyois la
chose faite m'ont empèché d'etre faché de la
voir rompue, les gens mème qui me voyant engagés
me faisoient sur cela le plus de félicitations, ont
changé de langage quand elle a été rompue, et leurs
raisons dernières ont trouvé plus d'entrée dans
mon coeur que les premieres, enfin çen est fait
et cela a toujours fait bien pour moy, faisant
parler de moy mille gens qui ne me connoissoient
au point que de puis que l'on scait la chose rompue
lon m'a fait des propositions ausquelles je naurois
jamais osé songer, mais laissant tout cela et
voulant un peu reprendre haleine, je m'envais
tout près dicy a bayonne joindre le régiment
<2r> ainsy quand frédéric voudra mécrire il peut my
adresser sa lettre, jay vu d'ovet toujours plus
aimable, cest un petit garçon parfait, il ma
prié d'un commerce de lettres et non seulement
cela mais arrivé chex luy il ma prèvenu, je
luy ay répondu et voila qui est règlé je conte
n'avoir pas fait une mauvaise acquisition, mais
par dessus tout est mon cher saconay, quand
on parle d'amitié je dis toujours par exemple
avec saconay; quoyqu'il ne soit pas l'homme
du monde le plus exact, adieu mon cher je
vais courir le monde, assure de mes respects
tout ce qui tappartient et aime moy

mirabeau

Etendue
intégrale
Citer comme
Mirabeau, Victor de Riqueti, marquis de, Lettre à Frédéric de Sacconay, Paris, 12 juin 1738, Collection privée. Selon la transcription établie par Lumières.Lausanne (Université de Lausanne), url: http://lumieres.unil.ch/fiches/trans/51/, version du 27.05.2013.
Remarque: nous vous recommandons pour l'impression d'utiliser le navigateur Safari.