Transcription

Mirabeau, Victor de Riqueti, marquis de, Lettre à Frédéric de Sacconay, Paris, 16 juin 1763

de paris le 16 juin 1763

j'ay reçu mon cher saconay vos deux lettres de change com=
plettant la somme de 2400 et je vous en remercie, vous
trouverès cy joint celle que j'avois de vous en donnant
cet argent.

je suis faché de m'etre trouvé sur le chemin de votre ennemy
j'avois ouy vanter la téte de cet homme par des suisses et par
des anglois et italiens. d'entre ces premiers, de mes amis mont
dit que je si je les avois consultès je n'aurois pas dit cela, et
qu'iceluy étant trésaurier du paÿs de vaud il s'ensuivoit que
si vous aviès un procès capital il vous étoit contraire. je ne
crois infaillible ny moy ny mes amis, mais tout homme qui
sera votre ennemy ne me paroitra jamais un honnète homme

j'avois ouy dire que le nouveau plan militaire mettoit votre
service sur le pied des allemans, irlandois et autres étrangers
qui se vendent mais qui ne capitulent pas; ces sortes de matiè=
res ne sont pas de mon ressort.

vos campagnes vont vous revoir bien autrement soulagé que
vous ne l'étiès quand vous les quittates, cest dans cette position
de l'ame que les travaux et détails champètres sont des
plaisirs et non des soins, jouissès en longtemps et contés mon
très cher sur votre ancien amy Mirabeau 


Enveloppe

A Monsieur
Monsieur de Saconai en
son chateau de Bursinel près
Berne
a Geneve 


Etendue
intégrale
Citer comme
Mirabeau, Victor de Riqueti, marquis de, Lettre à Frédéric de Sacconay, Paris, 16 juin 1763, Collection privée. Selon la transcription établie par Lumières.Lausanne (Université de Lausanne), url: http://lumieres.unil.ch/fiches/trans/270/, version du 26.05.2017.
Remarque: nous vous recommandons pour l'impression d'utiliser le navigateur Safari.