Tscharner, Vinzenz Bernhard (1728 - 1778)
Fils d'Emanuel (1699-1777), avoyer de l'Äusserer Stand, et de Maria Magdalena. T. épouse en 1754 Maria Salome de Bonstetten, fille de Charles Emmanuel de Bonstetten (1706-1773), trésorier du pays de Vaud. Enfants : Marie Salomé (1755-1783) qui épouse en 1775 Henri Albert de Mestral, Bernhard Emanuel (1756-1779), Carl Vincenz (1757-1762), Johann Rudolf (1759-1759), Albrecht Emanuel (1761-1832) qui épouse en 1794 Maria Sophia Elisabeth née Kirchberger, Anna Maria (1763-1768), Carl Franz (1765-1770).
"Eduqué avec son frère Niklaus Emanuel par Johann Stapfer, T. les accompagna dans leur voyage en Allemagne, aux Pays-Bas, en Angleterre et en France (1750-1751). Il montra précocement une inclination pour la poésie, dont témoignent ses traductions françaises des Alpes d'Albert de Haller et de fragments du Messie de Friedrich Gottlieb Klopstock. S'intéressant aussi à l'histoire, il publia avec grand succès en 1756-1758 l'Historie der Eidgenossen (3 vol.). En 1758, il acheta le domaine de Bellevue au Gurten et en fit un centre de rencontres des adeptes des Lumières, au rayonnement international. La même année, il fonda la Société typographique de Berne et créa avec Fortuné-Barthélemy de Félice deux revues scientifiques d'envergure européenne. Membre fondateur de la Société économique de Berne en 1759, dont il fut durant plusieurs années le secrétaire, il fit partie de la Société helvétique dès ses débuts. Son intérêt pour l'agriculture apparaît notamment dans son poème didactique sur l'irrigation des champs. Le roi de Prusse Frédéric le Grand lui proposa en 1763 un poste de ministre de la Culture, qu'il refusa. Entré au Grand Conseil de Berne en 1764, bailli d'Aubonne (1769-1775), il fut plus tard membre de la cour d'appel romande et du Conseil secret. Bailli de Lugano en 1778, il dut renoncer à sa charge pour raison de santé peu après son entrée en fonction."
(source : extrait tiré de H. Braun, "Tscharner, Vinzenz Bernhard", in Dictionnaire historique de la Suisse, version du 25.02.2014)
- 1764 - ? Membre du Grand Conseil à Berne
- 1769 - 1775 Bailli à Aubonne
- 1778 - 1778 Bailli à Lugano
- 1761 - ? Société économique - Berne (1759-?)
- 1761 - ? Société helvétique - Schinznach (v. 1761-1797)
- Soeur/Frère: Tscharner, Niklaus Emanuel (1727-1794)
- Autre lien de parenté: Bonstetten, Karl Viktor von
- Connaissance: De Felice, Fortunato Bartolomeo
- Connaissance proche: Stapfer, Johannes (1719-1801)
- Correspondant: Haller, Albrecht von
- Autre lien de parenté: Bonstetten, Karl Emanuel von
- Connaissance proche: Bondeli, Julie
- Connaissance proche: Fellenberg, Daniel von
- Correspondant: Engel, Samuel
- Correspondant: Wurtemberg, Louis-Eugène, prince de
Bibliothèque de la bourgeoisie de Berne (BBB), Fonds archives familiales.
- Livre - Auteur
- , Dictionnaire géographique, historique et politique de la Suisse, Neuchâtel : J. P. Jeanrenaud & Compagnie, 1775
- Livre - Traducteur
- Chapitre de livre - Auteur
- , « Die Schlacht bey Laupen », in Patriotische Reden gehalten vor dem hochlöblichen aussern Stande der Stadt Bern, Bern : Beat Ludwig Walthard, 1773, p. 1-23, 1 vol.
- Livre
- Livre
- , Briefe von J.G. von Zimmermann, Wieland und A. von Haller an Vincenz Bernhard von Tscharner, Rostock : Wilh. Werthers Verlag, 1881
- , Mitteilungen aus Briefen der Jahre 1748-68 an Vincenz Bernhard von Tscharner, Rostock : Carl Meyer's Buchhandlung, 1881
- , Isaak Iselin. Sein Leben und die Entwicklung seines Denkens bis zur Abfassung der "Geschichte der Menschheit" von 1764, Basel : Schwabe, 1947, 2 vol.
- , Vincent Bernard Tscharner (1728-1778). A Study of Swiss Culture in the Eigtheenth Century, Fribourg : Imprimerie St-Paul, 1954, 262 p.
- , Jean-Jacques Rousseau Suisse. Étude sur sa personnalité et sa pensée, Fribourg : [s.n.], 1961, 445+458 p., 2 vol.
- Böhler, Michael et alii (dir.) , Republikanische Tugend. Contribution à une nouvelle approche des Lumières helvétiques, Genève : Slatkine, coll. Travaux sur la Suisse des Lumières 2, 2000, 623 p.
- , Salomon Gessner im Umkreis der Encyclopédie. Deutsch-französischer Kulturtransfer und europäische Aufklärung, Genève : Slatkine, coll. Travaux sur la Suisse des Lumières 5, 2007, 535 p.
- Stuber, Martin (dir.), Kartoffeln, Klee und kluge Köpfe. Die Oekonomische und Gemeinnützige Gesellschaft des Kantons Bern OGG (1759-2009), Bern : Haupt, 2008, 308 p.
- Chapitre de livre
- , « La Géographie Républicaine: Republic and Representation in Bernard Vincent von Tscharner's "Dictionnaire géographique, historique et politique de la Suisse 1775" », in Böhler, Michael et alii (dir.), Republikanische Tugend. Contribution à une nouvelle approche des Lumières helvétiques, Genève : Slatkine, coll. Travaux sur la Suisse des Lumières 2, 2000, p. 301-335
- , « Neo-Roman Republicanism and Commercial Society: The Example of Eighteenth-Century Berne », in Skinner, Quentin et Gelderen, Martin van (dir.), Republicanism. A Shared European Heritage, Cambridge : Cambridge University Press, 2002, p. 227-247, 2/2 vol.
- Article de revue
- , « Due poeti traduttori dal tedesco a confronto: Giuseppe Fossati e Francesco Soave », xviii.ch, n° 7, 2016, p. 113-126