Transcription

de pierre buffiere ce 20^e may 1743

pardon mon cher frédéric j'ay reçu ta lettre dans un temps de
tournèe &c et quoyque je ne la fasse pas attendre longtemps je me
reproche neanmoins de ne t'avoir pas écrit de moy mème les détails
de mon mariage dès les premiers jours mais tu conçois ce que cest
qu'arriver en paÿs qui nous est tout a fait étranger faire connoissance
avec toute une famille en épouser lhèritiere, et touts les détails et soins
de toute espèce, indépendamment de plus de 500 lettres de compliment
a répondre, en un mot sottises qui contraignent et l'on ne prend point
ce temps la pour écrire a un amy de coeur; tu me demandes les détails
de mon mariage, je vais te les faire touts; m^r dle M^is de vassan est officier
génèral d'un nom connu et homme de condition, sa femme hèritière des
anciens saulveboeuf est fille de grande maison et a de ces terres qui
faisoient autrefois les grands seigneurs avant que touts les françois fussent
esclaves, ils n'ont qu'une fille et M^e de vassan femme de mérite et de
réputation, ayant 1 mot biffure élevé un saulveboeuf de branche cadette luy donna
sa fille a douze ans, la mettant au mème instant dans le couvent pour
y attendre qu'elle fut nubile, 8 mois après m^r de saulveboeuf mourut et la jeune
personne se trouva comme margot gentille damoiselle, plusieurs partis
se sont prèsentés depuis comme tu peux penser, mais ou les uns
vouloient de l'argent, ou les autres n'ont pas convenu, surtout a la
jeune personne, je ne la connoissois pas du tout, javois autrefois vu
m^r de vassan a versailles qui m'avoit parlé de mon père qui luy avoit
<1v> autrefois fait amitié a l'armèe, je scavois que m^r de saulveboeuf etoit
son gendre et j'avois ignoré depuis que sa fille fut veuve, cet été pendant
que j'étois en baviere, les enfants du s^t george jouèrent des comèdies ou
il vint du monde, et quelque amy y mena M^e de saulveboeuf, la pensee
en vint alors pour moy a M^e de s^t george mais son mary me croyoit
perdu et cela passa, a mon retour comme l'on se narre tout l'on me
parla des comédies, et par hazard, de M^e de saulveboeuf, de son maintien
de l'aprobation qu'elle avoit dans le monde et de l'idèe que l'on avoit eu;
des affaires pressantes me rapeloient en provence, ma mère avoit renoué
le mariage que tu avois vu jadis sur le tapis, et je me voyois pris si
j'arrivois, des réflexions sur l'age de la personne sur l'ecspece de bien qui
retardoit pour longtemps mes projets d'habitation a paris tout cela me
faisoit regarder cette affaire comm'une chaine, et m'avoit fait venir
l'idée de me marier promptement, je pressay donc m^r de s^t george de
suivre son idèe, nous envoyames chex m^r de vassan, il ny avoit que luy a
paris, les dames étant icy, ce qui dans le cours de la chose a causé
quelque retardement, enfin j'ay traité comme tu scais que je scay traiter
plutost contre le s^t george qui m'apéle dom quichotte que pour aut moy
et j'en suis bien recompensé par le caractère de ma femme; quelque rèputation
que je dois a cette façon d'agir depuis que je suis capo di caza, a ma
sauvagerie, et peut ètre aussy aux prètendues disgraces de la fortune
ont facilité la chose, et j'ay eu le plaisir de voir dans des lettres de
compliment de gens dont je ne connoissois pas mème le nom, des témoi=
gnages de cette sorte de réputation, je ne scay qu'on ne fait pas compliment
aux gens pour dire du mal de leur gendre, mais on se tait, sur cela
<2r> rien n'etant plus aisé quand on n'a rien de bon adire. pour achevé
j'arrivay icy, comme faisant ma route, je fus au gré de la mère et de
la fille et j'èpousay le 21 du mois passé; l'o quand aux biens; lon ma
donné saulvéboeuf en périgord, belle terre, ou il y a tres beau chateau
et fort agreable habitation, toutes les 1 mot biffure autres me sont assurèes
jusques a la concurrence de près de 30000 lb de rente, la mere se
réservant une terre de 6600 lb de ferme a disposer, toutes ces terres
sont a portèe d'icy a la reserve d'une a 12 lieues de paris, elles sont
dailleurs plus belles par la forme que par le revenu, celle cy par exemple
ancien apanage dese cadets des comtes de limoges, a vint lieues de tour
10 paroisses sans conter le chef lieu qui est une ville a deux paroisses
droit de gué, garde, 4 cas impèriaux, marcher pour le seigneur,
hommes, bètes, voitures &c enfin touts les droits imaginables, bien des
relevants, plus de 40 fiefs et de 50 arriére fiefs, meubles &c quand au
personnel ce qui est le principal, ma femme est de la plus grande taille
faite a peindre, fort blanche de beaux yeux, l'air et le maintien nobles
et point jolie, de lesprit, fort vive mais douce, de la fierté, et des
principes excellents elle me témoigne un grand attachement et j'espère
que cela durera, en voila assès mon cher amy pour te montrer que j'ay eté
plus heureux que sage; je suis ravy que l'on n'ait point nommé le 200
cette année, moy qui l'aprends tout a coup cela ma fait un sensible plaisir
j'espere que j'aprendray de mème l'annèe prochaine que tu y es entré
adieu fais mon compliment a M^elle de s^t germain quand tu luy ècriras
ma femme te remercie et t'aime, mille respects et remerciment a
qui de droit adieu je te souhaite une femme de moeurs et de coeur aussy
pures que celle que j'ay rencontré cela est bien moins rare dans ton paÿs
je n'etends pas pas mon souhait sur le bien, tu scais qu'elle est ma façon
de penser sur cela, c'est une charge dont je ne connois pas le bénéfice
maifs qu'il faitut remplir dans un état monarchique heureux le peuple
qui scait borner ses desirs