Transcription

A Lausane ce 27 Avril 1717.

J’ai enfin reçû, Monsieur, la réponse que j’attendois de Groningue, & telle que je la souhaittois.
Je puis passer par où il me plaira, & ainsi je me détermine pour la France. Je suis surpris, que nous
n’ayions aucune réponse de M^r L’Abbé Le Grand. Voici une lettre plus précise, que je vous prie de
lui faire tenir incessamment, ou dans le paquet de M^r le Résident, qui apparemment écrit tous les ordi=
naires, ou en droiture. Je suis bien aise de faire toute la diligence possible, afin que M^rs les Curateurs de
Groningue, qui en agissant fort généreusement avec moi, ne me soupçonnent pas de mal ménager les
deniers de leur Province; car tous gages courent depuis le jour de la vocation, & on ne me limite rien
pour les frais de mon voyage. Au reste, ils ne m’ont pas voulu répondre sur l’article du Doctorat:
mais M^r Rossal, en même tems qu’il m’apprend qu’il faut nécessairement que je prenne ce
grade, me dit, que c’est la coûtûme dans les Provinces Unies, que les Universitez donnent le grade
& les lettres de Docteur honoris caussa, à un homme qui a une Vocation, comme je l’ai. Là-dessus
il me conseille de me faire recevoir en passant à Leide, comptant que M^r Noodt ménagera cette
affaire avant mon arrivée, & épargnera, autant qu’il sera possible, ma bourse. Cependant comme
cela attiroit bien des longueurs, je crois qu’après tout il vaudra mieux revenir à Bâle, où tout se
fera en mon absence. Ainsi j’écris aujourdhui en droiture à M^r Battier., 3-4 mots biffure
1 mot biffure M^r Rossal me mande, qu’on ne sait pas encore si M^r Bernoulli acceptera
son rappel. Apparemment il temporise, pour obtenir quelque chose à Bâle, où l’on dit qu’il a présenté
ses lettres de vocation à la Régence. Cela détruit un bruit qui s’étoit répandu ici depuis deux jours, sur
quelque lettre de Mastricht, que, sur le refus de M^r Bernoulli, on appelloit M^r de Crouza,
qui est présentement à Berne, & qui apparemment n’accepteroit point, au cas que la chose eût quel=
que fondement. Je vous demande pardon, Monsieur, de tant de peine que je vous donne.
Je suis, en attendant d’avoir l’honneur de vous voir, Vôtre très-humble & très-obéïssant serviteur

Barbeyrac

A Monsieur

Monsieur Turretin, Pasteur & Professeur
en Théologie & en Hist: Eccles.

A Genéve