Transcription

A Lausanne ce 26 Mai 1712.

Je suis ravi, Monsieur, que vous soiyez disposé à revoir vos Dissertations, & à
donner au Public les nouveaux Ouvrages dont vous parlez. Tout le monde les verra
avec plaisir, & vous pouvez compter que M^r de la Motte ne négligera rien de tout
ce qui dépendra de lui pour les faire bien imprimer. Il en sera lui-même le Correcteur,
& on ne sauroit trouver une personne plus exacte. Il a corrigé tout ce que j’ai publié, & il
corrige presque tout ce qui s’imprime de plus considérable à Amsterdam, entr’autres l’Hist.
de l’Académie, qui demande tant de patience & d’habileté dans un Correcteur. Je vous conjure,
Monsieur, & en mon nom, & au nom de toutes les personnes de bon goût, de qui je ne
crains pas d’être desavoué, de donner tout le tems que vôtre santé vous permettra à revoir
vos Dissertations, & à mettre au net les autres Traitez dont vous me parlez: quand ils ne
seroient pas en état à vous contenter tout-à-fait, il vaut mieux que vous les
polissiez & les perfectionniez dans de nouvelles Editions, que d’en priver plus long tems le
Public. L’Abrégé d’Hist. Eccles. sera surtout très-bien reçû, parce qu’on n’a
presque rien qui vaille en ce genre. Le Traité de la man. d’interpréter l’Ecrit. S^te, n’a
jamais été plus nécessaire: il servira à augmenter le bon goût qui se répand
peu-à-peu de toutes parts, & contribuera, plus que toute autre chose, à sapper
les fondemens des Systèmes Scholastiques. En un mot, tout ce qui viendra de
vous, quamvis non ultimam limam passum, sera, j’en suis sûr, très-bien
reçû.

Je vous envoie la lettre que vous souhaittez pour M^r l’Abbé Bignon. M^r
vôtre Cousin n’a besoin d’autre recommandation que de lui-même, parmi tous les
honnêtes gens; & la mienne d’ailleurs n’est pas de grand poids. Cependant je
n’ai rien à vous refuser, & M^r l’Abbé Bignon est si galant homme, qu’il
reçoît avec plaisir tout ce qui lui vient de la part des gens de lettres, avec qui il
entretient des correspondances par tout. M^r vôtre Cousin vous saura à dire s’il
n’y a rien qui me regarde dans le Journal de Paris; car, comme je vous l’ai dit, j’ai
envoié il y a deux ou trois semaines un Mémoire à M^r l’Abbé Bignon, pour être
inséré dans ce Journal.

Le volume de l’Uranologium & des Dissertations de Pétan me suffira pour le
présent; sauf à vous prier quelque jour de m’envoier les autres, si j’en avois grand
besoin. J’ai fait demander en Hollande si l’on trouva facilement l’Edition qui y fut
faite; car les magasins des Huguetons, qui l’ont imprimée, sont depuis long tems impénétrables.
J’eus toutes les peines du monde il y a trois ou quatre ans, d’avoir un exemplaire d’un volume des
Oraisons & Diss. des M^rs Le Clerc, Pére & Oncle, qui ne se trouvent que là. Je suis,

Vôtre très-humble
& très-obéïssant serviteur

Monsieur

M^r DuClerc m’a chargé de vous assûrer de
ses respects. Quand vous verrez M^r Rouviére, je
vous prie de lui faire nos complimens.

Barbeyrac