, Brouillon de lettre à Victor de Riqueti, marquis de Mirabeau, [s.l.], [juillet] [1763]-[décembre] [1764]
J'ay vû mr Bertrand qui ma montré la lettre que vous
lui avez ecrite, les Prejuges favorable que vous avez sur
ses merites sont tres flateurs pour lui mais je vous repons
qu'il est bien convaincu que vous lui rendez justice.
Il ne m'a point montré la lettre qu'il vous a ecris.
que je crois n'en deplaise a votre modestie
telle que le 1er coup d'oeil vous l'a dabord fait
envisager. Vôtre memoire sera traduit en allemand,
je souhaite que lon ne l'estropie pas je vous en
diray des nouvelles. Je suis charmé de m'etre
rencontré avec vous sur ce qui doit faire le principal
objet de la société, si vous saviez combien nous
avons de faux Principes et de prejugé sur cette
matiere nous vous ferions pitié.
<1v> Coment voulez vous que je ne vous interoge pas sur
un sisteme que vous donnez au Public et que je ne
comprens pas? quand a la societé elle est enchantée
de laquisition quelle a faite elle en sent tout
le merite et ils vous donnerons surement de
la besogne plus que vous en voudrez. Mais je vous
dis encore une fois que je regarde l'argent come
le signe representatif des richesse, mais comme
on ne peut avoir des Richesse qu'au moyen de cette
representation, cette representation a une valeur,
des que cette valeur est employée a procurer
a celui qui la pocede les Richesse de la Terre
et de l'industrie qui l'un et lautre languiroit et resteroit
enfoui lhome qui a de la Terre ou de lindustrie
doit debuter par s'en procurer avant de rien entreprendre.
Il en demande a celui qui n'a que le signe representatif
de la Richesse et qui na ni Terre ni industrie
si lui pretait sans retribution il mouroit de
fain cet home sans terre moyenant donc cette retribution
<2r> cet homme dont la position dans la societé prive de Terre
et d'industrie vit et fait vivre lindustrieux et
Produire la terre il donne l'activité au comerce
aux fabriques a lagriculture tout languit dans
les païs ou ce metal nest pas en proportions
des Terres. il peut y avoir des abus sur l'interes
de largent, trop haut, l'argent perd relativemt
a la societé tous ses avantages, j'en conviens,
mais en le suprimant cet interes tout languit.
Les grandes entreprises se sont toutes faites avec de l'argent
et ne peuvent pas se faire autrement,
