Transcription

de longouy ce 5^e aoust 1733 

je commence a croire mon cher amy le vieux proverbe d’autrefois
que les gens de qualité scavent tout sans rien apprendre tu scais que
je nay jamais ouy parler ny leu aucunes regles de la poesie francoise
et cependant je fais de toutes especes de vers assés mal a la vérité
mais cest un air petit maitre par exemple jay vu dans bussy
tout comme tu le pourras voir si tu veux un sonnet en bout rimés
dont les rimes sont remplies en deux façons dans le cinquieme
tome de ses lettres la premiere est dans la 25 lettre de monsieur
de grammont a m^r de bussi et la seconde dans la 26e de m^r
de bussy a monsieur de grammont jay pris les rimes que jay
remplies a ma façon les voicy

nota encore un coup que je nay aucune idée des regles du sonnet
je nay cherché en y travaillant qua de me rompre et de m’amuser

sonnet et bout rimés

ma foy je suis souvent incredule en a... amour
et je ne scais par fois que penser de lucr... lucresse
elle donne a tarquin preuve de sa tendrese... tendresse
et puis pour se punir se prive enfin du... jour
si sans imaginer ce comique... retour
elle eut vaincu sa peur ou vaincu sa... tristesse
ou bien elle fut morte ou sans nulle... foiblesse
elle eut dans ces bas lieux fait encore sej... sejour
mais pour passer pour chaste aux yeux de tout le... monde
elle se fait au sein une playe... profonde
et meurt en accusant la rigueur du... destin
si l’on pense etant mort elle dit ma... folie
m’a fait quitter la haut et danses et... festin
dont jaurois fait profit etant femme... jolie

tu ne scaurois croire le plaisir que me fit ce bout rimé quand
je l’eus achevé il coula de source car syl meut couté de la peine
je leusse planté la selon ma louable coutume qui m’empeche
meme de corriger des defauts que je connois bien, tout ce que je
tenvoye en est plein mais outre ceux la je suis persuadé qu'il
y en a grand nombre dautres que je nay point veu. je prie donc
monsieur de chabot de prendre la peine de les examiner et tu me
manderas son sentiment. voicy un autre bout rimé que tu trouveras
dans le meme tome des lettres de bussy remply en trois façons par l'abbé du
<1v> par l'abbé du bac contre les faux devots par mademoiselle
dupré contre lamour et par m^r de bussy contr’une infidelle
je me doute qu’il y a un grand défaut a celuy cy qui est de n’avoir
point de sens fini et de n’etre pour ainsi dire qu’un trait
d’histoire ou de fable je n’en ay pas vu de cette espece, mais
il faut pardonner quelque chose a mes coups d’essay

sonnet en bouts rimés

hyppolite venoit d’embrasser un autel... autel
il croyoit que les dieux lauroient pour... agreable
il alloit en révant sur des plaines de... sable
sans songer aux fureurs d’un puissant im... mortel
un monstre qui toujours eut la mer pour... hotel
et dont la rage fut toujours... inexorable
si l’on veut sen tenir a ce que dit la... fable
a touts ses compagnons mit en tete... martel
l’on dit et sur ma foy je n’en fais aucun... doute
que chacun a l’honneur fit alors... banqueroute
pour se mettre a couvert de tant et tant de... maux
mais lors cet animal et rude et mal... honnéte
fit tant par sa fureur et sa grande... tempete
qyypolite fut mis a mort par ses... chevaux

fais accepter ce dernier que je fais actuellement a madame ta mère

sonnet en bouts rimés a M^e de saconay

il faudroit que je fus plus que judas... ingrat
si je vous oubliois: vous n’avès de... ségonde
ny dans ce monde cy ny meme en lautre... monde
dut m’excomunier le pape avec... eclat
soit toujours votre vin exquis et del... delicat
de touts les saconais soit la race feconde... féconde
mais si a mes désirs jallois lacher la... bonde
je les souhaiterois maitres d’un grand... état
on trouve en vous un fond d’esprit et de... lumiere
qui fait que vous louer est trop forte... carriere
quand on n’a comme moy qu’un tres mechant... jargon
mais si quelque raison pouvoit me rendre... triste
cest de ne vous pouvoir prouver assès... caliste
que je suis plus a vous qu’a son roy l... arragon

<2r> je trouve celuy la un peu moins mauvais que les autres
il les rimes en sont remplies par mademoiselle dubac
pour mesdemoiselles de bussy dans le meme tome

a propos voicy un petit avertissement

si tu veus que ton amy
t’ecrive plus qu’a demy
fais d’avertissements treve
laisse passer par genéve
ses lettres, car pour t’avertir
ailleurs il les faut affranchir

entends tu cette langue la avoue que les vers sont bien
commodes il me vien en pensee de mettre mon segond sonnet
en bout rimés pour M^elle isabelle

permettes qu’en mes vers je vous dresse un... autel
daignés un peu trouver mon encens... agreable
quoyque rimer pour vous soit batir sur le... sable
et d’etre aimé de vous ne soit fait de... mortel
vous m’alles renvoyer comme un maitre d... hotel
qui trouve sur son compte un maitre... inexorable
car quoyque vous soyes d’humeur assés af... fable
vous aves quelquefois dans la téte... martel
ma foy sur ce 1 mot dommage propos je ne fais aucun... doute
que ne fussies 3 caractères dommageoy discoureur... banqueroute
helas epargnés moy syl vous plait tant de mau... maux
desormais surement je seray plus... honnete
jeviteray par la trop cruelle... tempete
et que vous ne montiès dessus vos grands... chevaux

ma foy fut il encore plus mauvais mademoiselle il est dans
bussy en trois façons et chès moy en deux excusés moy
donc
1 mot biffure

fin de la lettre pour les dames
ce qui suit se doit lire entre garçons ou hommes n’importe

<2v> corisande avoit un laquais
lait de corps mais ferme d’e4 caractères biffurequille
un jour que la belle roupille
ragot (etoit son nom) la mange de souhaits

∞

enfin succombant au desir
il la saisit faisant la mine
puis vous levant son etamine
se met au comble du plaisir

∞

lors corisande se réveille
sentant l’animal non perclus
ah dit elle quelle merveille
je crois que ragot m’est dessus

∞

je vais me retirer madame
dit lors ragot d’un air soumis
je vous le defends bien infame
mais nous scaurons tantost pourquoy vous lavés mis

crois  tu que cette dame eut du bon sens

adieu mon cher encore un coup jen appelle
a monsieur de chabot

Mirabeau