Transcription

La Harpe, Frédéric-César de, Lettre à Henri Monod, [s.l.], 26 mars 1790

Parle dit la Bible, et tu me trouveras au jour de ta détresse.

Le 26e Mars 1790.

Mon cher ami! Vous faites très bien de ne pas entreprendre le
voyage; c'est une résolution que vous deviés à celle de votre excellente
épouse, 1 mot biffure et faites moi le plaisir en la remerciant, de l'assurer
que je lui tiens le plus grand compte de ce qu'elle avoit bien voulu
se résoudre à courir au Nord pour vous procurer le plaisir
de passer quelques semaines avec votre ami. Je vous l'avouerai, jamais
je n'ai tant regretté d'être garçon, car vous eussiés été pris au
mot tous deux, si j'avois eu une compagne à donner à la vôtre,
mais le moyen de faire pareille emplette pour ce tems là! et
cependant, je trouverois ici ce qui me convient en ce genre,
si je pouvois y songer serieusement à m'engager, si je n'étois
pas plus éloigné que jamais de le faire.

Si Mlle votre Cousine n'est pas encore partie, je la prie d'attendre
jusqu'à ce que j'écrive, parcequ'il ne seroit pas impossible qu'on
fit le choix de quelque autre Dame. Malheureusement il n'est pas
facile d'entrer en explications, et il faut attendre longtems une
réponse, même pour des affaires d'une importance majeure.

Mr Fusli seroit excellent. 2 mots biffure Quant à Mr votre Cousin, je
crains, je vous l'avoue, qu'il n'entreprenne le voyage dans l'espoir de
réussir mieux de près que de loin. Il est trop jeune pour la place
dont il a été question, et daïlleurs elle va être décidément remplie
dans peu, à ce qu'on m'assure,. Enfin ce n'est pas ici qu'il faut traiter
pour faire de bons Contrats, quoiqu'il fut à propos d'y voir été
pour mieux prendre ses précautions. D'un autre côté, je crains
que Mr votre Cousin ne se trouve absolument isolé; car je serai à
la campagne, à 22 verstes de la Ville, et peu à partie de lui rendre
son séjour agréable ou utile, jusqu'à la fin de la ligne biffure
2 lignes biffure
1 mot biffuren'ayant surtout ni Ménage, ni gens en Ville. Voilà mon
cher ami! les inconvéniens; car du reste vous devés être bien convain=
cu que je serois charmé de pouvoir parler de vous et de tout ce
qui vous intéresse avec quelqu'un qui vous appartient de si près, et
que je ferai tout mon possible pour lui rendre tous les Services que
vous devés attendre de moi, et que le portrait que vous m'en avés
fait éxige. Je lui promets une reception amicâle, mais je doute
<1v> qu'elle puisse compenser les désagrémens et les Inconveniens qui
viennent daïlleurs. Votre Cas eut été bien différent. J'eusse pu dire C'est un
autre moi même, j'éxige qu'on le loge auprès le moi, qu'on me mette à
même de le recevoir. Daïlleurs notre intimité eut applani tout le reste
et vous eussiés pris en patience la Solitude 2 mots biffure de la Campagne
parceque nous aurions eu tant et tant de choses à nous raconter, que le
tems ne nous eut jamais paru trop long, parceque le but du
voyage eut été rempli en grande partie en nous trouvant ensemble;
parceque nos gouts, nos Sentimens, notre age soétant les mêmes. 1 mot biffure
J'eusse éxigé daïlleurs, de pouvoir m'absenter pour vous montrer ceci
ou cela, et l'on n'auroit rien à eu à dire. Bref: je m'en
m'en rapporte à vous, et pourvu que Mr votre Cousin ne voïe les
objets que tels qu'ils sont dans la réalité, vous pouvés l'assurer
qu'il sera bien reçu: c'est tout ce que je puis promettre.

J'ai peur que le jeune home dont vous me parlés, ne se perde ici,
ou qu'on ne me le débauche pour en faire un Outchitel c'est
à dire un Précepteur, ainsi que cela arrive tous les jours avec
des Sujets fort inférieurs à lui. jusqu'à la fin de la ligne biffure
3 lignes biffure
Réfléxion faitte, il vaut mieux qu'il ne parte pas. Si vous lui avés avan=
cé quelque argent marqués le moi, afin que je vous rembourse. S'il est parti, à la bon=
ne heure, je payerai son voyage, remplirai mes promesses et aurai soin de lui.

Ne manqués pas de m'écrire 8 ou 10 jours à l'avance quand
Mlle votre Cousine partira afin que je puisse lui prendre des
mesures à son pour son arrivée. Est-il donc absolument décidé
que Mlle Mazelet ne viendra point? Tout cela donnera de l'humeur
contre nos Suissesses; car je crois vous avoir dit que Mlle Pache avoit
refusé, et Dieu sçait pourquoi. Puisse t-elle ne jamais s'en répentir!
mais elle a pris des promesses et des mots sonores pour des réalités, ou=
bliant qu'il est certains pays, où les phrases s'apprennent et
se récitent come des rôles au théâtre.

En relisant votre lettre, je m'arrête à cette phrâse: Si elle avoit
été au pays
(Mlle Wyll...) je n'aurois pas hésité à la faire partir
à la place de Mlle Mazelet
... pour vous dire que je suis ravi qu'il n'en
ait rien été. Tenés vous pour dit, que personne ne doit venir ici
sans être avoir été agréé, sans avoir conclu et traité d'avance. Le
vrai moyen d'échouer, est d'y venir au hazard et sans une place fixe.

<2r> Avés vous écrit à Mr Brun pour m'excuser auprès de lui? En vérité je le féli=
cite d'avoir si bien rencontré; car mieux vaut aisance obscure qu'honneur et
gueuserie. On nous annonce Mr Dumont, mais il n'est pas probable que
nous nous rencontrions. à Toujours la même vie, mélange de peines, et d'in=
quiétudes avec une très petite dose de plaisir. Il faut rabattre de bien des
choses,. Ma santé est passâble, grâces à l'éxercice que je prends, mais
les tâches le reviennent, et tandis que le Scorbut m'enlève une dent après l'autre, ma
crinière blanchit à vue d'oeil. Voilà les fruits de mon imagination ardente,
d'un zêle outré, et de Désappointemens sans nombre. Dès que je ne puis
être libre et tel que je me sens, je ne suis plus bon à rien.

On dit que vous êtes inondés d'Aristocrates françois: Je n'en suis pas surpris:
Qui se rassemble s'assemble, dit le Proverbe. Que ce Mourlier si sensé
et si grand dabord s'est montré foible! 2 mots biffure Si j'avois eu l'honeur
d'être Député à une Assemblée aussi auguste, et surtout si je l'avois
présidée, j'aurois bravé la mort mille fois, et servi la chose publique
par un grand Exemple. Quant à Mr de Lally, convenés qu'il 1 mot biffure
a déclâmé bien mal à propos! ne diroit-on pas qu'il est arrivé de
bi grands maux à la nation, 1 mot biffure qu'on rogne les griffes de ceux qui
l'ont plumée, et sucée jusqu'au sang depuis Clovis jusqu'à nos jours?
J'ai souscrit pour le recueil de tous les actes, Arrêtés, Mémoires &c. présen=
tés à l'Assemblée nationale, et dont Mr Delandine s'est fait Editeur.
Combien je desire qu'ils avancent, et terminent heureusement! Il est
vrai qu'ils ont beaucoup fait, mais il leur reste encore lde faire jouer
les rouâges afin de voir s'ils sont bons. J'ai frémi pendant
quelquetems de la tournure républicaine que prenoient leurs opéra=
tions. Un gd Pays doit être gouverné par un Monarque, et la pîre de
toutes les administrations, est celle 4 mots biffure d'une
Assemblée dont les Membres trouveroient l'art de se 1 mot biffure
maintenir dans la possession de l'autorité Suprême, et de faire
accroire aux Mulâtres aux métis et aux Nègres qui sont devenus
leur propriété, que la Providence a prédestiné les uns 1ers à gouverner
2 mots biffure ceux-ci. Toutes les fois, dit Montesquieu dans le
Chapitre IX de son Livre sur la Grandeur des Romains, qu'on verra tout
le monde tranquille dans un Etat qui se donne le nom de Républi
=
que, on peut être assuré que la Liberté n'y est pas.

Si j'osois parler après le grand home que j'ai cité, j'ajouterois qu'il
me seroit impossible de vivre jamais dans un pays, où je
me trouverois 1 mot biffure déchu par ma naissance de ces droits qui
appartiennent aïlleurs aux derniers membres de la Société,
<2v>  dans un Pays ou j'appartiendrois à une Caste dégradée dont je ne pourrois
jamais 1 mot biffure me tirer
sans pouvoir jamais m'en tirer en sortir. Ici
le Kamtschadale, le Mongole, le Yakoute, le Kirguise, le Russe
et l'Allemand sont admissibles à tous les Emplois, aucun d'eux n'est
repoussé ou rebuté, et les Exemples de Serfs affranchis, et constitués en
charge ne sont point râres, mais je connois un Pays où 1 mot biffure
quelques familles ont tout usurpé, possèdent tout, dirigent tout
font tout, et où le Peuple condamné à la bassesse depuis
quelques siècles en a tellement contracté l'habitude, qu'il 1 mot biffure
croiroit offenser Dieu en parlant seulement de ses droits
oubliés, et qu'il n'imagine pas même la possibilité de devenir quelque
chose
d'un autre ordre des choses, et que. Il ne faut pas disputer
des goûts, chacun se fait fouetter à sa guîse, et ce qui paroit
délicieux aux uns, est déttestable pour les autres; mais je plains
ces homes malheureux qui 1 mot biffure
jJe ne puis néanmoins m'abs=
tenir de plaindre des homes aussi aveugles parce que crédules et aussi
foibles, parceque toute Dégradation de mes semblables m'est odieuse, et
si le hasard m'avoit fait naitre au milieu d'eux, loin de me
4 mots biffure
que n'en dégrâde autant que la
Crédulité, que la Superstition, que la Pusillanimité, et la foibles=
se 4 mots biffure Odi profanum vulgus...
nomen que tuum Libertas et inanem prosequar umbram
.

Pélissier est occupé à équiper son bâtiment pour faire la
campagne: Puisse t-il revenir à bon port, sain et sauf, car
c'est un excellent et brave Compatriote qui a fait ses preuves. et
Nous avons eu un hyver si doux que depuis 15 jours, il
n'y a plus de neige, évènement fâcheux au Nord, parcequ'on
rachête au Printems et en Eté ce qu'on n'a pas eu en
Hyver. 3 mots biffure Un vent de nord affreux qui a
fait tout à coup descendre le Thermomètre au dessous de
15, vient de 2 mots biffure nous en convaincre. Que vous seriés
satisfait, de respirer, un Zéphir qui n'a balayé que les
glaces du Pôle, celles de la mer blanche et des lacs Onéga
et Ladoga! oh je vous réponds que tous les atomes en sont
bien gelés.

Il y a eu parmi nos Suisses d'ici grande rumeur, occasionnée par
une Lettre dattée de Lausanne qui se trouve imprimée dans le London
Chronicle
, et qui porte qu'on a fait chez vous d'étranges changemens
p. ex. qu'on a convoqué les Etats à Moudon, qu'on a abrogé les Prérogatives exclusives, établi l'Egalité
et arboré une cocarde bleue, blanche et verte. Cette feuille est du 25 au 27 Février. Si je puis me la procurer
1 mot biffure je couperai l'article et vous l'enverrai.  jusqu'à la fin de la ligne biffure

Etendue
intégrale
Citer comme
La Harpe, Frédéric-César de, Lettre à Henri Monod, [s.l.], 26 mars 1790, cote BCUL IS 1918/H33, 130. Selon la transcription établie par Lumières.Lausanne (Université de Lausanne), url: http://lumieres.unil.ch/fiches/trans/1109/, version du 08.04.2019.
Remarque: nous vous recommandons pour l'impression d'utiliser le navigateur Safari.