Transcription

Mirabeau, Victor de Riqueti, marquis de, Lettre à Frédéric de Sacconay, Pierre-Buffière, 11 juillet 1743

de pierre buffière ce 11e juillet 1743

ta lettre du 27 juin mon cher amy, me joignit hyer quoy que
ayant couru, ce n'est pas mal aller a elle, si la poste règloit sa
cèlérité sur l'empressement que l'on a de recevoir cell qu'elle nous
aporte, le courrier chargé de tes lettres pour moy auroit sans
doute des ailes 2 mots biffure mais voila un assès beau compliment
me semble, quoy quil en soit, je ne suis point assès incrédule pour
douter de la sincèrité de ta joye au sujet de mon pmariage et des
souhaits que tu fais pour sa prosperité a l'avenir; tu croiras j'espère
en revanche que je desire presqu'autant que de vivre, que tu épouses
ta belle hotesse, suposé que l'habitude de vivre auprès d'elle, te
confirme dans l'opinion que tu as de ses vertus et de ses agréments
car il faut cela, qui n'est pas si commun que l'on le pense, il l'est
beaucoup, de voir gens qui nous plaisent un mois, l'écorce se dépouille
après, ou notre propre inconstance, caractère propre plus ou moins a
a toute l'humanitè, nous dessille ou nous trouble les yeux, comme il te
plaira, mais tant y a que plaire un mois ou trois sont choses bien
diffèrentes, ne tire pas de ce propos aucune induction contre mon
mènage prèsent, je n'étois pas aveugle au commencement sur les
dèfauts de ma femme, et je n'ay pas vu depuis décroitre ses bonnes
qualitès au contraire; et contente toy de croire que je desire que tu
epouses une aussy aimable femme et chex qui tu trouveras touts
les avantages reunis; ce que tu me dis de ses talents me fait comme
pleurer de l'infame et puèrile èducation que l'on donne en france
<1v> aux deux sexes, aussy en voyons nous les effets, mais ce nest pas
icy le fait, aparies toy mon cher frèderic, sois content de ta femme
et a ce prix je te promets de t'aller voir lèté prochain cest a dire
dans un an; en attendant, mande moy exactement, les progrès et
lavancement de tes affaires, instruis moy de combien est ta compagnie
en un mot ne me laisse rien ignorer de tout ce qui te touche a
l'homme du monde le plus en droit d'en exiger les dètails, je suis
je t'assure bien impatient de pouvoir te dire a mon tour les choses
que tu m'a dites dans tes deux dernières lettres, et d'avoir acquis une amie
comme tu en as certainement une dans Me de Mirabeau, son plus
grand dèfaut est un attachement trop vifs pour son mary, il s'ètend
sur ses amis, elle scait que je n'en ay que peu et bons et que tu es a la
tete, elle me charge de te remercier et de t'assurer de sa reconnoissance
adieu offre mes respects a tes dames, mille compliments a tes oncles
si tu es a portèe de cela et donne moy de tes nouvelles, adresse en son
chateau de saulveboeuf et au bas a brives en haut
bas limousin pour
saulveboeuf
adieu

Etendue
intégrale
Citer comme
Mirabeau, Victor de Riqueti, marquis de, Lettre à Frédéric de Sacconay, Pierre-Buffière, 11 juillet 1743, Collection privée. Selon la transcription établie par Lumières.Lausanne (Université de Lausanne), url: https://lumieres.unil.ch/fiches/trans/101/, version du 29.05.2013.
Remarque: nous vous recommandons pour l'impression d'utiliser le navigateur Safari.