Transcription

Mirabeau, Victor de Riqueti, marquis de, Lettre à Frédéric de Sacconay, Le Bignon, 10 janvier 1749

du bignonBignon ce 10e janvier 1749

depuis le début de la ligne biffure[...] il est convenu entre nous
mon cher saconaySacconay que vous me laisserès ètre exact, et quoyquequoy que
vous en scachiès desormais autant que moy sur la nègotiation in=
téressante qui est entre nous et dont vous voulès bien vous charger
il faut que je vous ècrive ne fut ce que pour vous souhaiter la
bonne année que vous me ratès malhonnètement cher amy, m'è=
crivant le 31e xbredécembre. il y en a tantost dix huit que nous nous
aimons et je ne crois pas que cela cesse si tost, nous nous aime=
rons encore longues et heureuses annèes si la providence m'en
veut croire, quand a vous vous possèdès deux grands points
d'acheminement vers le bonheur tel qu'il peut ètre icy bas. cestc'est
d'ètre bon et juste, dieuDieu vous continue tel, vous donne et vous
conserve une famille qui vous ressemble; personne ne l'aimera
plus que moy, je le recommanderay aux miens, et si nos projets
reussissent jespèrej'espère que nous ètablirons une fraternité singulière
a cet ègard.

je vous remercie mon cher saconaySacconay des soins que vous voulès
bien vous donner pour la reussite de l'idèe qui vous est venue
les deux effets que vous me nommés dans la terre en question sont
<1v> très beaux et tout autrement intelligibles que le pompeux mè=
moire prècèdent ou l'on vous vouloit vendre vous et nombre
d'autres qui ne prètendés pas je crois avoir le bouquet sur l'oreille.
il seroit bien singulier que ce petit mot lu dans une apostille
de la gazette me rendit seigneur d'une troupe de damnès, et gros
terrien dans les ètats d'une rèpublique, moy qui les aime tant
je vous ay dit mes moyens actuels, et vous agirés d'après cela
un jour je seray plus au large, je desirerois fort que ce fut au
point de profiter dund'un èclipse de Mr forel quoyqu'ilquoy qu'il en soit
cestc'est beaucoup, ce seroit tout de n'ètre qu'a trois lieues de vous
j'attendray de vos nouvelles avec impatience et vous aimeray
toujours ègalement

Mirabeau

Mille Respects a vos dames et faites mention de mes souhaits
heureux pour elles, ma femme veut aussy que je la nomme
elle aime touts ceux que jaimej'aime et si cestc'est peu pour une dame
1 mot biffure[...] de votre paÿs cestc'est beaucoup pour une parisienneParisienne.

Etendue
intégrale
Citer comme
Mirabeau, Victor de Riqueti, marquis de, Lettre à Frédéric de Sacconay, Le Bignon, 10 janvier 1749, Collection privée. Selon la transcription établie par Lumières.Lausanne (Université de Lausanne), url: https://lumieres.unil.ch/fiches/trans/146/, version du 18.06.2013.
Remarque: nous vous recommandons pour l'impression d'utiliser le navigateur Safari.