L'assemblée débute avec la lecture par le comte de Lippe du résumé de l'assemblée précédente (sur un chapitre de l'Institution d'un Prince traitant des préjugés contre la piété).
Le conseiller de Cheseaux lit ensuite un discours sur l'égalité des hommes, dans lequel il pose que tous les hommes sont égaux et qu'ils ont tous un droit égal aux biens et aux présents de la nature. Au-delà de différences d'esprit, de génie ou de caractère, les hommes sont égaux dans l'état de nature (ils ont les mêmes besoins). Dans la société, les liens de soumission sont le fruits de bons services (ils ne sont pas gratuits et arbitraires), y compris dans la relation souverain-sujets. Sachant de plus que l'écriture sainte confirme cette égalité, il faut donc regarder les hommes comme égaux, ceci étant le fondement du droit naturel et de la morale.
Suivent les commentaires du boursier Seigneux, de Polier de Saint-Germain, de l'assesseur Seigneux (qui relève que lorsque l'on parle d'égalité, il faut prendre garde de ne rien outrer, et qu'il ne s'agit donc pas de parler d'égalité parfaite ou absolue), du recteur Polier et du professeur Dapples.
KE- Droit et justice; Philosophie; Politique; Religion; Société; Droit naturel; Egalité/inégalité; Morale/moeurs; Vertu/vice; Gouvernement; Pouvoir - Citoyen; Théologie - Dieu; Noblesse; Société savante/cercle/salon; Caussade, Jonathan, baron de (1679-1752); Dapples, Jean-François; Lignon, Jacques Bibaud, marquis du; Lippe, Simon Auguste, comte de la; Loys de Cheseaux, Paul Etienne (1688-1758); Polier de Bottens, Georges; Polier de Saint-Germain, Antoine; Seigneux de Correvon, Gabriel; Seigneux, François; Société littéraire du comte de la Lippe - Lausanne (1742-1747) UR- AC- DB- lumieres.VD LG- Français END